Japans Nederlands
Age Het
opheffen, opheffing
Ai Harmonie,
verwantschap, ontmoeten, samengaan
Anza Zithouding/gekruiste
benen
Arashi Storm
Ashi Voet,
been
Ashibarai Wegvegen
van een voet/been uit stand
Ashigarami Beenomstrengeling
Ashiguruma Beenrad
Ashi kansetsu waza Beenklem/breektechnieken
Ashikubi Enkel
Ashiwaza Been/voettechnieken
Atama Hoofd
Atemi De
kunst van het treffen
Awasete Opgeteld,
samengevoegd
Awasete ippon Samen
een punt
Ayumi Stap/pas
Ayumiashi Gaan,
normaal lopen
Barai Wegvegen
Basami Schaar
Bo Ongeveer
2 meter lange stok
Bokken Houten
oefenzwaard
Boku Boom
Bujutsu Krijgskunst
Bushido De
weg van de krijger
Cha no yu Theeceremonie
Chikara Gebruik
maken van de kracht van de tegenstander.
Daisho De
benaming voor de set van 2 zwaarden van de samurai: Daito (Ook wel katana),
het lange zwaard en wakizashi, het korte zwaard
Daki Omarming
Daku Omvatting
De Voorwaarts
De ashi barai Voorwaartse
voetveeg
Do Weg,
pad, keuze, manier
Dori Pakking
Dojime Verwurging
met de benen
Dojo Trainingsruimte
Ebi Kreeftgang
Eri Rever
van kimono. Ook: kraag
Eri jime Verwurging
m.b.v. de rever/kraag
Fumigomi De
voet naar voren plaatsen
Gaeshi Tegenaanval,
overname, Klem
Gake Omhaken,
haak
Ganseki Rots
Garami Omstrengeling
Gari Veeg
Gatame Controle
of Klem
Go Vijf
Goshi Heup
Goshi waza Heuptechniek
Guruma Rad,
wenteling
Gyaku Omgekeerd/tegengesteld
Hachi idachi Natuurlijke
houding
Hadaka Naakt
Hadaka jime Naakte
verwurging
Hajime Beginnen
Hane Vleugel
Hane goshi Vleugel
heupworp
Hantei Oordeel,
uitspraak
Haishu Handrug
Harai Zie
barai
Hansokumake Verlies
na waarschuwingen
Hara Buik
Hasamu Knijpen
Hidari Links
Hiji Elleboog
Hiki Trekken
Hiki wake Gelijk
spel, onbeslist
Hira Plat
Hishigi Breken,
overstrekken
Hiza Knie
Ichi Een
Ikkyu Eerste
klasse (zonder Dan) Bruine band
Ippon Een
punt
Jigotai Verdedigingshouding
Jime Verwurging
Jitsu of Jutsu Vaardigheid,
De kunst van.
Jo Plaats
Joseki Hoog
geplaatste (Jury)
Jodan Hoge
zone (Hoofdhoogte)
Judo De
zachte weg
Judoka Beoefenaar(s)
van Judo
Juji Gekruist
Ka Beoefenaar(s)
Kake Werpen
Kakedachi Gekruiste
stand
Kamae Uitgangsstand
(gevecht)
Kami Bovenop,
bovenste, hoogste, goddelijk, hoofd, geest
Kamiza Verhoogde
ruimte in de Dojo, ereplaats
Kansetsu Gewricht
Kansetsu waza Techniek
van het overstrekken van de gewrichten
Gari Veeg
Kata (1) Vorm,
Perfectie
Kata (2) Schouder
Katame of Gatame Greep,
vastpakken
Katame no kata Vorm
van het grondwerk
Katana Japans
zwaard. Ook: Daito
Kate Winnen
Keikogi Judokleding
Kenjutsu Kunst
van het zwaard
Ki Energie,
geest, vitaliteit
Kiai Schreeuw,
alles geven
Kibadachi Ruiterstand
(laag) met voeten naar voren 
Kihon Fundamentele
technieken
Kimono Japans
gewaad
Kiza Half
geknielde houding
Ko Klein
Kodachi Kort
zwaard. Ook: Wakizachi
Kodokan School
van de stichter van het Judo: Jigoro Kano
Koshi/Goshi waza Heuptechnieken
Kote Pols
Kote gaeshi Polsklem
Kubi Nek
Kubi nage Nek/heupworp
Kumi kata Vorm
van vastpakken
Kumi Vastpakken
Kuzure Variatie
Kuzushi Evenwicht
verstoren
Kansetsu Gewricht
Kyu Klassering
Ma sutemi waza Achterwaartse
offertechniek
Mae Voorwaarts,
voorkant
Maitta Opgeven
Make Nederlaag,
verlies
Maki Oprollen
Maki komi Meerollen
met Tori als as
Mata Binnenkant
van de dij
Mate Wacht,
breek, stop
Mawashi Draai,
cirkel
Me Oog
Mi Water
Migi Rechts
Mochi Beetpakkend
Mokuso Meditatie
Morote Met
beide handen
Mudansha Een
kyugraadhouder
Mune Borst
Nage Werpen
Nage no kata Vorm
van werpen
Naname Scheef
Nanameni Diagonaal
Ne Liggend,
op de grond
Neko ashi dachi Katstand
Nippon/Nihon Japan
O Groot
O uchi gari Grote
binnenwaartse beenveeg
O sensei Grote
leraar
Obi Band,
gordel
Odachi Lang
zwaard, katana, daito
Ohkiki Een
zeer grote beweging maken
Okii Groot,
breed, lang
Okuri Dubbel,
twee, paar
Omote De
buitenkant, voorlangs
Ori Breken
Osae Insluiten,
gewicht, druk, omlaag houden, onderdrukken
Osae gomi Houdgreep
is aangezet
Osaegomi toketa Houdgreep
verbroken
Oten Draai
zijwaarts
Otoshi/Oroshi Neervallen,
dropping, in het dal
Ran Vrijheid
van actie
Randori Oefengevecht
of spel
Rei Buiging,
groet
Renraku Waza Combineren
van technieken
Ryo ashi dori Scheppen
bij de benen/enkels/ryote=met 2 handen
Ritsurei Buiging/groet
vanuit staande houding
Rohushaku Bo Hardhouten
staaf (180 cm).
Ryu School
of richting 
Sabaki Ontwijken,
wenden
San Drie
Sankaku Driehoek
Sankakutai Lichaam
in driehoekspositie
Sasae Steunend,
ophoudend, dragen
Sasoku Zijkant
Seiza Zitten
op de knieen
Senaka Rug
Sensei Leraar,
meester (Hij die voorging)
Seoi Dragend,
dragen op schouder
Seoi nage Schouderworp
Seoi otoshi Schouderworp,
een knie op de grond
Shido Correctie
of aanwijzing
Shisei Houding
Shiai Duel/wedstrijd
Shiburi Reiniging
van het zwaard
Shihan Professor,
meesterleraar
Shiho Vier
richtingen
Shime Houding
Shimeru Strak
aantrekken
Shintai Verplaatsen
Shita Neer,
omlaag
Shusin Hoofdscheidsrechter
Sode Mouw
Sonemama Niet
bewegen
Sore made Wedstrijd
afgelopen, genoeg
Soto Buitenkant/buiten
Sumi Hoek
Sute Worp,
het werpen
Sutemi Opofferingstechniek
Suwari Zitten.
Suwari waza=zittende technieken
Tachi Staand
Tachi waza Staande
technieken
Tai Lichaam
Tai sabaki Lichaamswending
Tanto Mes
Tatami De
mat
Tachi Staand,
rechtop
Te Hand
Te waza Handtechnieken
Toketa Verbroken
Tokui Favoriete
worp, specialiteit
Tomoe Gebogen
lijn
Tomoe nage Buikworp
(sutemi)
Tori Hij
die de techniek uitvoert, werpende kant 
Tsugi Opvolgen
Tsugi ashi Het
volgen van de voet, afduwende voet
Tsugoi Sterk
Tsukomi Duwen
Tsukuri Voorbereiden
op de worp
Tsumasaki Bal
van de voet
Tsuri Ophouden,
hangende
Tsurikomi Aantrekken
Tsurikomi goshi Getrokken
heupworp (bij de rever en de andere mouw)
Uchi Binnenkant/slag
Ude Arm
Ude garami Arm
omstrengeling
Uke Ontvanger
van de techniek, de geworpen kant
Ukemi Valbreken
Ukemi waza Valbreektechnieken
Uki Drijven
Ura Rugzijde,
achterlangs, achter
Ushiro Van
achteren, achter, achterwaarts
Waki Oksel
Waki gatame Klem
via de oksel
Waza Techniek
Waza ari Half
punt
Waza ari awasete ippon In
onbruik geraakt sinds de nieuwe regelgeving
Yame Stop
de oefening
Yoko Zijde,
zijkant
Yoshi Doorgaan
Yudansha Dangraadhouder
Za Zitten
Za rei Buigen
uit geknielde houding
Za zen Meditatieve
zithouding